翻譯/Translate

2013年9月15日 星期日

恭喜本团荣誉顾问—许庆璋先生获册封拿督勋衔

                                恭喜本团荣誉—许庆璋先生获册封拿督勋衔
                                                        本团荣誉顾问——许庆璋夫妇


感谢他在担任本团荣誉顾问期间,为本团在推动民族音乐文化所作出的贡献!实至名归!!!

2013年5月30日 星期四

本团艺术总监—蔡传兴指挥北京中央音乐学院中国青年民族乐团排练录影


                               太阳出来喜洋洋 四川民歌
                               编配:王甫建
                               乐队:中央音乐学院中国青年民族乐团
                               指挥:蔡传兴

                                                 
                             闹洞房(选自"西北组曲"第二乐章)
                              作曲:谭盾

                              乐队:中央音乐学院中国青年民族乐团
                              指挥:蔡传兴(马来西亚)




                              丝绸之路(原名“库姆塔格”)
                              作曲:姜莹
                              乐队:中央音乐学院中国青年民族乐团
                              指挥:蔡传兴(马来西亚)

2013年1月15日 星期二

“彈指。之間”彈撥樂音樂會系列—《寶島印象。奏響油城》慈善音樂會

楓樂民族室內樂團在一年的重組后,在本團藝術總監蔡傳新的帶領下,與台灣成功大學藝術中心曼陀林樂團攜手為美里的民眾送上一場視聽盛宴!

此場音樂會楓樂團特別將音樂與動畫結合,中西合併的大膽跨界合作演出,引領您進入美妙的音符中,享受奇幻的音樂旅程!

此場音樂會除了由本團藝術總監蔡傳兴,還邀請到台灣成大曼陀林樂團駐團指揮董怡君碩士一同擔任此場音樂會的指揮
除此之外本團也邀請本地著名殷商—許慶璋先生擔任音樂會主賓。
此場音樂會的門票收入本團將會捐于數個弱勢團體與文化推廣機構,協助幫助更多有需要的人以及本地文化傳承的推廣活動。

22/01/2013,一起買票來看中國傳統華樂樂器與意大利傳統彈撥樂器—曼陀林這兩件古老的樂器會擦出什麽漂亮的火花!!

主辦單位:美里楓樂民族室內樂團(馬來西亞)

協辦單位:台灣成功大學藝術中心

音樂會主題:寶島印象。奏響油城

日期:22/01/2013(星期二)

時間:7.30 PM

地點:美里帝宮大酒店,5樓

票價:RM25

购票地点:美里绿洲青少年中心
美里上音琴筝行
交响音乐学院
TV10影视制作

演奏團體:馬來西亞楓樂民族室內樂團,台灣成功大學藝術中心曼陀林樂團

音樂會指揮:蔡傳兴,董怡君 碩士

主要樂曲:午後的。旅立
                 Top of the World
                  望春風
                  小叮噹
                 美國民謠集
                 天公落水

票务联络:0168096693(黄允美),0165256926(刘友良),0146987574(蔡传兴)

2012年12月27日 星期四

2013年黄良田二胡专业培训班



                     美里枫乐民族室内乐团(枫乐团)
                     2013年黄良田二胡专业培训课
                               简章

主办:美里枫乐民族室内乐团(马来西亚)

宗旨:1. 提高本地二胡演奏水平
      2. 推广及普及华乐在本地的发展
      3. 培养及发掘更多有素质的未来演奏家

日期:18 – 20/01/2013

活动地区:砂拉越州,美里市

地点:*待确定参与人数后,会再另行通知

报名截止:12/01/2013

指导:黄良田(特邀指导,文化大使、专业青年二胡演奏家)

活动类型:专业培训课

课程监督:蔡传兴

对象:各地华乐爱好者,公开性质

招收人数:1. 一班四人制:12
          2. 一班两人制:4

收费:1. 一班四人制:RM 80
      2. 一班两人制:RM 100
*以上费用包含学费,行政及杂费。已报名而临时退出者,概不退还其费用,连同报名表格交上。

乐器:学员自备。并请随身携带乐谱,教材,笔记本与文具
*本简章若有不尽善之处,主办当局有权增删之。

**欲索取报名表格与课程表请联络
蔡传新:+60146987574(手机)
乐团电邮:mapleleaf.ensemble@gmail.com


                     美里枫乐民族室内乐团(枫乐团)
                     2013年黄良田二胡专业培训课
                             课程表
 日期
       时间
      课程


18/01/2013
   星期五
2.00 -2.30 PM
报到,介绍与分配
2.30 -3.30 PM
一班四人制 A
3.30 -4.30 PM
一班四人制 B
4.30 -5.30 PM
一班四人制 C
5.30 -7.30 PM
休息
7.30 -8.30 PM
一班两人制 A
8.30 -9.30 PM
一班两人制 B

  日期
      时间
      课程


  19/01/2013
  星期六
9.30 -10.00 AM
报到
10.00 -11.00 AM
一班四人制A
11.00 -12.00 PM
一班四人制B
12.00 -1.30 PM
休息
1.30 -2.30 PM
一班四人制C
2.30 -3.30 PM
一班两人制A
3.30 -4.30 PM
一班两人制B

  日期
      时间
      课程


  20/01/2013
  星期日
9.30 -10.00 AM
报到
10.00 -11.00 AM
一班四人制A
11.00 -12.00 PM
一班四人制B
12.00 -1.30 PM
休息
1.30 -2.30 PM
一班四人制C
2.30 -3.30 PM
一班两人制A
3.30 -4.30 PM
一班两人制B
        *主办当局保留更改与增删活动项目的权利。







导师简介:

大馬音樂人,文化使者,青年二胡演奏家
馬來西亞第一位中國中央音樂學院二胡學士學位獲得者
中國音樂家協會二胡學會會員,中國民族管弦樂學會胡琴專業委員會會員
1986年出生於馬來西亞.2001年在黃祥勝校長的引導下開始學習二胡,由馬來西亞華樂界前輩蘇文金老師和蘇啟明老師啟蒙.中學時期在學校曾擔任華樂團第一任團長,樂團指揮與樂團首席.2005年獲得中國北京中央音樂學院民族器樂海外考試馬來西亞全國最佳成績文憑.2006年贏得中國主考官的賞識在馬來西亞海選考生中作為全國唯一一位應邀赴北京中央音樂學院進修,並且得到黃良友院長的推薦.2007年為第一位以二胡專業考入中央音樂學院民族器樂系本科的馬來西亞學生,師從著名二胡演奏家,教育家劉長福教授和資深二胡演奏家,教育家劉厚雲先生,隨國家一級演員,傑出胡琴表演藝術家柏淼老師學習板胡與京胡,也受教於孫凰和田再勵等名師名家的指導與教誨.大學期間跟隨原北京民族樂器廠二胡製作前輩們學習樂器製作,同時在北京諸位音樂人的指導下學習樂曲創作.2011年畢業獲學士學位.
黃良田是一位兼有製作,創作,演奏之能的音樂人.他的音樂融合了東方與西方,傳統與現代,古典與流行的跨界.多次在全國比賽中獲獎,並應邀為國家領導人演奏二胡.參加各大音樂節,藝術節,文化節以及應邀出席重要研討會和座談會等活動.同時,給予多部影視作品的主題音樂和歌手演唱的專輯音樂擔任民族弓弦器樂的獨奏.曾應邀出訪北京,上海,天津,廣州,西安,徐州,邯鄲等地區的音樂院校和樂器廠家去給予講學與指導.同時,擔任多場音樂會總策劃,藝術總監與音樂總監.此外,歷年來教授了多位學生,他們分佈來自於海內外.在馬來西亞,中國和日本等國內外報紙刊物均對其個人在音樂藝術道路做了專題採訪報導.個人藝術傳略作為馬來西亞唯一一位被載入國樂談-當代青年民族器樂演奏家及樂壇新秀專訪薈萃.